Durante un pigiama party con Lucia, una scatenata e simpaticissima compagna di classe nonché migliore amica, Nina si trasforma nel mostro, distruggendo tutto quello che ha intorno e rischiando di fare anche del male a Lucia… Da questo momento Lucia decide di aiutarla, addestrando Nina con allenamenti fisici per vincere il mostro. E’ proprio durante uno di questi allenamenti che Lucia vede Nina nell’istante in cui sta per trasformarsi nel mostro, e istintivamente l’abbraccia, impedendo la trasformazione. È proprio durante i buffi allenamenti che le due bambine, insieme, capiscono che il mostro non è solo cattivo, ma al contrario potrebbe essere molto utile e positivo, se dosato e accettato… È insieme a Lucia che Nina scopre che può essere contemporaneamente decisa ed esplosiva come il mostro ma buona e sensibile come Nina, imparando che questo sentimento può convivere insieme a tutti gli altri…